◆一難去って又一難　1nan satte, mata 1nan.
  • 解釈：次から次へと災難や困難が襲ってくること。
  • Literal：One misfortune goes away and it is one misfortune.
  • Interpretation：One misfortune followed close on the heels of another.
  • 類義：虎口（ここう）を逃れて竜穴（りゅうけつ）に入（い）る。前門の虎、後門の狼。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.